Le chapitre parisien

13:34:00

Когда я случайно открыла органайзер маслянистая паста мгновенно растеклась по податливой бумаге. Над «Парижем» склонились три восклицательных знака. Я решила: парижская глава обязательно должна присутствовать в моей жизни. И очень скоро, получив визу, я уже гуляла по Монмартру, сидела у подножия базилики Сакре-Кер, окуналась в запахи Фрагонарда.
Париж оправдал все мои ожидания и стал городом из списка любимых. Катаясь вечером по Сене, я перелистывала тихие книжные страницы Гюго и ловила, как жонглер ловит разноцветные кегли, французские слова.
Утром мне всегда хотелось встать пораньше и увидеть просыпающийся город, посмотреть, как работают поливочные машины и меняются таблички кафе.
Да, открывая тогда органайзер я не знала, что никогда не забуду поездку Версаль, Нотр -Дам, поиски блошиных рынков Сент-Уан, Бирон, кофе, багеты с джемом и, конечно же, Эйфелеву башню. 

***
When I accidentally opened my notebook the ink immediately was flowing upon pliant paper. Three exclamation marks stood near «Paris». I decided that Parisian part must have taken place in my life. By all means! And rather soon having got a visa I was already walking The Montmartre, sitting on steps of Basilique du Sacré Cœu, plunging into Fragonard smells.
Paris proved my expectations and became the favorite city. Boating in the evening I was turning silent sheets of Hugo and catching French words as juggler catches green, red and yellow skittles.
I always wanted to get up early and saw how Paris was waking up, how machines were cleaning the streets and cafés were opening.<
Yea, taking the notebook at that time I did not know I would never forget Versailles trip, Notre-Dame, searches for the Marché du Biron and Saint-Ouen, coffee, baguette with jam and, of course, Eiffel Tower.

You Might Also Like

31 коментарі

  1. Замечательные фотографии)
    Хочу в Париж)

    ReplyDelete
  2. great post!! my favourite city as well..:D

    ReplyDelete
  3. Aaa! Обалденные слова!!! Я вся в твоем Париже))

    ReplyDelete
  4. красиво написала!)

    ReplyDelete
  5. Oh, yes Paris is really amazing. Great photos, I really like the last one with the Eiffel. :)

    ReplyDelete
  6. Моя мечта попасть в Париж,круасаны это моя любима еда_)

    ReplyDelete
  7. спасибо, Катя!мне кажется, оттуда не может быть плохих фотографий!

    Tiffany, for me it's favorite one too!thank u!

    Amira,вечно захваливаешь меня!) спасибо, рада , если они кого-то действительно вдохновят!

    Anna, рада видеть тебя!дякую багато разів!

    hi, Anja , i wish France was closer to our countries!:) Thank u!

    Julia, французская кухня тем и славится! надеюсь, твоя мечта сбудится!

    ReplyDelete
  8. great photos, I would like to one day go to Paris;)

    http://sennierealny.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. totally love the photos
    glad that you have a great time

    i have just followed your blog
    follow mine if you like it <3
    xoxo
    style frontier

    ReplyDelete
  10. I love the pictures, and you look lovely:*
    kisses and enjoy your Sunday!

    www.fashionmemos.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Ну ты все-таки нашла блошиный рынок? Я их просто обожаю и я не я если, путешествуя, не попаду туда в других городах. Это моя обязательная программа для выполнения в путешествиях - посетить бырахолку и купить всякую красивую винтажную фигню! =)

    ReplyDelete
  12. Carly, yeahh Paris as always a good way to spend your time and money!

    fhenny, thanks and nice to meet u!

    Fashion Memos, hello! oh, these words make me totally happy! thank u)))

    Anna,ты тоже любишь такие места?? ДА! меня считали a bit crazy, когда я променяла Лафайет на Сент-Уан!


    (:

    ReplyDelete
  13. beautiful photos very inspiring thanks for visiting my blog I follow you MEXICAN KISSES!! :D

    www.cropchuskeo.com

    ReplyDelete
  14. Как я тоже хочу в Париж! Потрясающие фото!
    www.gvozdishe.com

    gvozdishe on Facebook

    ReplyDelete
  15. Love your outfit!
    Check out mine, and if you like
    we can follow eachother (: Reb, xoxo.

    *New post on my blog:
    http://www.toprebel.com/2012/11/fur-collar.html

    ReplyDelete
  16. These pictures are all very beautiful! (And make me just so homesick!! :P)
    So I focus on those with you, and I think you look just so happy (happy as I expected after reading your text) and very pretty! :)
    I'm happy for you!

    And thank you for your comments, I appreciate them more than I can say. :) Btw: I study medicine (creepy, I know, but it's not THAT bad...)

    Oh, and I've been tagged for the first time yesterday, and now: I AM TAGGING YOU! ;)

    http://nasty-french-temper.blogspot.de/2012/11/49-tagged.html

    Love
    Ninon

    ReplyDelete
  17. This is absolutely beautiful, any photo can be made better by such an elegant setting!

    SIDEWALKCATWALKS.com

    ReplyDelete
  18. Oh how id love to visit there! So lucky. Everything is so beautiful!
    -Jessi
    haircutandgeneralattitude.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. So pretty!
    I wrote a comment here yesterday, but it obviously didn't appear... :(
    I was just saying how gorgeous you look. But the fabulous Paris picture get me so homesick that I could mostly only look at the ones with you in it... :(

    And: I tagged you. ;) http://nasty-french-temper.blogspot.de/2012/11/49-tagged.html

    ReplyDelete
  20. thanks for stopping by my blog, now following you :)

    please follow me as well :)

    www.anightinnyc.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Anna, thank you very much for visiting my blog!! Paris is so beautiful, nice pictures!! :)

    http://theredcoatodyssey.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  22. Thank u Milex crop Rebecca Naina Juliette!!!

    Lidia,да? надеюсь скоро увидим и твои фото с этого города!

    Ninon ,thank u for tagging! Be sure I’ve read and post every your comment and i appreciate them so much too! and u are completely right when saying I was happy to stay in Paris!))

    Jessi never mind! I so agree with u!))thank u!

    ReplyDelete
  23. Lovely post! I really like your taste :) . Maybe we could follow each other? let me know :)

    ReplyDelete
  24. Как всегда чудесно написано и прекрасные фотографии!)Я ещё не была в Париже,но обязательно побываю)

    Мэри,http://marybellworld-marybellworld.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  25. Beautiful pictures!

    WWW.ROXTHEFOX.COM

    ReplyDelete
  26. hi honey! lovely blog!

    thanks four message! of course I wod love to follow each other!!!

    Im following u!

    kisses

    http://pequedivine.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Париж влюбляет себя настолько, что каждый раз, видя чужие фотографии, на которых изображен он, испытываешь невольное чувство тоски и ностальгии. Хочется возвращаться и возвращаться!

    ReplyDelete
  28. Paris my city <3

    thnx for your comment!

    Ofcourse I want to follow each other!

    I follow you now, now it's up to you!

    xoxo

    ReplyDelete
  29. thanks for your lovely comment!
    i really like your blog and the pics are amazing.
    even thought i don't understand ukrainian. but your posts in russian are great, because i understand them!

    i also want to visit Paris as soon as possible. ♥
    aaaand i follow you now :)

    love,
    angelic.a
    it-is-couture.blogspot.com

    ReplyDelete

Search

Followers