Let me see

14:02:00

З мого вікна на вулиці Рейнуар завжди було видно набагато більше, ніж могло здаватись. Уривки роману «Свято…». Неполиті кімнатні квіти на підвіконнях сусідніх будинків. Телефонні розмови та люб’язні «Bonjor» під час кави на терасі довколишнього кафе. Чарівні кишенькові злодії, які позбавлялися порожніх гаманців. Журналісти Мірбо та Жанен у суперечці. З вікна було видно набагато більше, ніж дозволяла уява…
***
Из моего окна на улице Рейнуар всегда было видно намного больше, чем могло казаться. Пролетающие мимо отрывки романа «Праздник…». Неполитые комнатные цветы на подоконниках соседних домов. Телефонные звонки и любезные «Bonjor» во время кофе на терассе близлежащего кафе. Очаровательные карманники, которые избавлялись от пустых кашельков. Спорящие журналисты Мирбо и Жанен. С окна было видно намного больше, чем позволяло воображение…
***
I could see much more from my window in the rue Raynouard that it might have seemed firt moment. For example, the fragments from «A Moveable Feast ». The indoor plants on the window boards of neighbours’ houses. Telephone talks and polite «Bonjor» during outside coffee break. Amazing pickpockets who were throwing up empty purses. Journalists Mirbeau and Janin in a disput. I could see much more from the window that I could imagine...
 
Coat- Persun
Jeans-H&M
Shirt-TRN
Tee-Persun
Shoes - H&M

You Might Also Like

52 коментарі

  1. Cute coat and nice jeans!

    CHECK OUT MY NEW POST http://sapphire-brushstrokes.blogspot.co.uk/2013/10/endless-autumn-days.html

    ReplyDelete
  2. Ай,какой очаровательный лук!Красивая презентация:))

    ReplyDelete
  3. Talk about comfy outfit, love it! :)

    Kisses
    http://yourfashiontroubleshootingguide.blogspot.com ♥

    ReplyDelete
  4. Nice look :))

    http://ivanafashiongirl.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Like your casual look very pretty.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. I love that adorable tee and am in love with that polka dot jacket! Lovely pictures of the sky and scenery as well :)

    xx Debbie

    www.whatdoffydoes.com

    ReplyDelete
  7. very nice jacket!! :)

    www.perlaoreneta.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Ciao Anna,

    I really love your coat!
    Such a perfect outfit for autumn.
    If you have half a sec pass by mine to say hi!
    See you there!




    ▶ NEW!!!   halloween post


    ReplyDelete
  9. the perfect fall look! xoxo

    stylemeetsbeauty.blogspot.ro

    ReplyDelete
  10. И снова я поймала себя на мысли ,что читаю интересную книгу, а не блог:)Аня,ты всегда удивительно литературно пишешь,восхищаюсь!)Милые фотографии,топ с принтом-супер;)Хорошего дня!
    Мэри),http://marybellworld-marybellworld.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  11. nice pics! I love this coat :)
    Kisses, Mrs Vain

    ReplyDelete
  12. Love this look!
    I love your jacket! :) xx

    -Mitzee

    factshionista.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Ох, невероятно хорошенькая ты! Чудесный снимки, каждый раз улыбаюсь и заряжаюсь позитивной энергетикой заходя в твой блог) И пишешь ты очень интересно и необычно, действительно, точно строчки из книжки)
    Хорошего дня)

    www.svetusvet.com

    ReplyDelete
  14. Какие красивые фотографии!
    И очень лёгкий и позитивный блог! Я в восторге)

    ReplyDelete
  15. J`adore!
    Великолепно, Анна, так красиво, что сразу захотелось прогуляться под этими окнами!
    http://ekashilko.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. You look nice .. I follow you ! :)

    ReplyDelete
  17. Great pics
    Love this outfit perfect for autumn
    kisses
    www.welovefur.com

    ReplyDelete
  18. adorable outfit!
    visit my blog : http://nicoraulea.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  19. Hi Anna!!! you look adorable!!! love that blue look! *_*

    ReplyDelete
  20. Such a stylish yet comfy look :-) Love the jacket and the shoes :-)

    ReplyDelete
  21. I like you outfit :)

    http://izabielaa.blogspot.com/

    ReplyDelete
  22. The polka dot parka is so cute!

    ReplyDelete
  23. Анна, я уже практически в этом окне!)) Как настроенчески написано. Я очень чувствительна к таким описаниям, тем более, если они связаны с французской атмосферой...
    http://madamecommode.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  24. omg i'm complitely inlove with that coat :)))
    xx
    ajnira.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. The coat makes the whole outfit adorable! :)

    Have a wonderful weekend,
    www.allthatglittersnotgold.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. Such a cute jacket, so girly!

    xoxo,
    Froso
    Style Nirvana

    ReplyDelete
  27. I love this coat, it looks so cute on you :)

    ReplyDelete
  28. supercute jacket and love the "ode to Paris" sweatshirt

    * MlleWanderlust ✡

    ReplyDelete
  29. Парка такая милая! Обожаю горошек)

    ReplyDelete
  30. Beautiful look and fantastic coat! ;)

    Kisses from Poland ;*
    http://blond-yasmin.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. Франция, Франция - как ты прекрасно написала! Я только из Парижа и не смогла бы лучше написать, чем ты: так коротко, лаконично, но безумно мило и романтично:)

    Александра

    www.fashion-bridge.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. приятное впечатление от поста и фотографий

    ReplyDelete
  33. Cool pics dear :D

    WWW.PUTRIVALENTINALIM.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
  34. Great post! I love your jacket :)
    http://michaelavebrova.blogspot.cz

    ReplyDelete
  35. Coat is so cute . I love the shoes too . Beautiful pictures !

    ReplyDelete
  36. Amazing pics and outfit!!!

    xoxo

    http://estilohedonico.blogspot.pt/
    https://www.facebook.com/estilohedonico

    ReplyDelete
  37. That's a lovely casual outfit and wearing polka dots are always a good idea!

    ReplyDelete
  38. Many thanx to Not Just A Pretty Dress, Filipa, Fashion Factive, Life, Michaela, Putri, Inna,
    Александра, Sofiya, AJ,Yasmin,Дарина, Mlle, Launna, Froso, Patricia, Ajnira, Isa, Anny, The Dainty Dolls House, Julia, Dora, Izabela, Ivana, Virginia, An ia, bestrong, welovefur,Ilona, Екатерина, rachna sharma, Beauty Unearthly, Suerte, Александра, Marie, Mitzee, Mrs Vain , Мэри, Bianca, Rosaly, Dominika, Rupa, The Hearabouts, Debbie, Vanessa, Jackie, Ivana, KC, bashashhazbaz, J.J, Teresa.

    ReplyDelete

Search

Followers