One day
14:18:00
На дворі сутеніє, у вікно зазирають вогники аеропорту. Я забираюся з ногами на постіль, вмикаю iPad і беру зелений чай. Oстанні декілька днів були мега яскравими! Хоча інакше не могло бути, адже я приїхала в непросте місце.
Місто, де можна вибрати найгарніші квіти в Європі, а відвідання сирного магазину перетворити на дегустаційну екскурсію. Місто, де будинки з високими стелями нахиляються в різні боки, а поїздки водними каналами відкривають секрети історії. Різнокольорові велосипеди дзвонять, вимагаючи зійти з дороги. Нічні прогулянки кардинально різняться від денних.
Складний характер, шалений ритм та неабияка харизма – я розмірковую про Амстердам й пошепки обіцяю повернутися ще)
***
Уже смеркается, в окно заглядывают огни аэропорта. Я забираюсь с ногами на постель, включаю iPad и беру зеленый чай. Последние несколько дней были мега яркими! Хотя по-иному не могло быть, ведь я приехала в непростое место.
Город, где можно выбрать самые красивые цветы в Европе, а посещение сырного магазина превратить в дегустационную экскурсию. Город, где дома с высокими потолками наклоняются в разные стороны, а поездки водными каналами открывают секреты истории. Разноцветные велосипеды звонят, требуя уйти с дороги. Ночные прогулки кардинально отличаются от дневных.
Сложный характер, бешеный ритм жизни и необычайная харизма - я размышляю об Амстердаме и шепотом даю обещание вернуться еще)
***
It’s twilight, airport lights're in my hotel window. I’m climbing on the bed with iPad and the big cup of green tea. It was so much fun last few days! But saying the truth it couldn’t be boring, because I’m in the unordinary city.
The city of the most beautiful flowers in Europe, amazing cheese markets that look like museums. The city of lop-sided houses and water channel with secret history. All tastes bikes give signals to let them ride. Night walks’re quite another that afternoon ones.
I’m thinking about Amsterdam and its bad temper, mad rhythm, charisma and promising in a whisper to come back one day)
Shirt- from my mom
T-shirt – Chicwish
Jeans and shoes– H&M
Accessories- Stradivarius
17 коментарі
very nice photos ;)
ReplyDeleteOooh amazing pics!! :)
ReplyDeletewww.perlaoreneta.blogspot.com
I heard Amsterdam was awesome... especially for bikers, which is kind of cool :)
ReplyDeletelovely pics! xoxo
ReplyDeletestylemeetsbeauty.blogspot.ro
Яке чудове місто! Теж мрію відвідати його одного дня)
ReplyDeleteBeautiful photos, Amsterdam sounds amazing! xxx
ReplyDeleteI left my heart in Miami
I left my heart in Miami on Bloglovin
A very sweet style!! :) I love such t-shirts. Merry-go-rounds were among my favourite things when I was a kid, and I've always wanted to ride the horses!! :) So sweet! And I also love the impressions you have us of the city. Soo...
ReplyDeleteBut stil, my favourite posts by you are the ones about your home, I have toadmit. I was always curious about Eastern Euopean cities, and these past few months, I get more and more determined to visit them as soon as possible (maybe in a few weeks already, who knows...;))
Love
Ninon
Красота!я еще не была,но очень хочу)))и образ для прогулок понравился!удобно и красиво))
ReplyDeleteAwesome photos ; D
ReplyDeleteThese pics are so inspiring, powerful and amazing! Really georgous <3 ... - Kisses from Vienna,
ReplyDeleteKatja
INTERNATIONAL SWAROVSKI GIVEAWAY on my blog "collected by Katja"
обожаю вас читать))) а фото просто наполнены атмосферой города. У меня лично Амстердам ассоциируется со сказкой!
ReplyDeletesashashut.blogspot.com
Love Amsterdam. well you have to be careful of all the cyclist. They are mad there
ReplyDeleteBut the city itself is gorgeous
Kisses from Ireland
Ewelina
chiclifestyleofewelina.blogspot.com
фото вдохновляют)
ReplyDeleteАмстердам он потрясающий, сколько в мире мест которые так хочется посетить хотя бы единожды в жизни, насладится каждой минутой новых открытий, ощутить колорит и энергетику сполна. Такие замечательные снимки и слова трогают до глубины души, Анна, все таки у тебя талант)
ReplyDeleteМне тоже очень хочется там побывать, надеюсь когда-нибудь все сложится)
www.svetusvet.com
Great pics! :) Following u :)
ReplyDeleteТебя очень приятно читать на всей языках, и фото всегда шикарные!:)
ReplyDeleteКак всегда с удовольствием читаю твои посты и разглядываю фотографии:)
ReplyDelete