On the way to South Dakota

06:25:00

Леопардова сукня примостилася на тілі, як втомлене котеня. Волосся злегка розтріпалося. Вона зосереджено подивилася на валізу, потім на рамку з шкільною фотографією.
 «Ну що ти забула в цій Південній Дакоті?» — донісся голос навперемішку з жуванням. Чоловік з фото відкинувся на стільці й байдуже полив гірчицею булку. Що відповісти? Кращий план — його відсутність.


***
Волосы слегка растрепались. Леопардовое платье примостилось на теле, как уставший котенок. Она сосредоточенно посмотрела на чемодан, потом на рамку со школьной фотографией.
«Ну что ты забыла в этой Южной Дакоте?» — донесся жующий голос. Мужчина с фото откинулся на стуле и равнодушно полил горчицей булку. Что ответить? Лучший план — его отсутствие.
***

Her hair was messy. The leopard dress lied on the body, like a calm kitten. She stared at the suitcase, then looked at the frame with school photo.
 «Well, what would u do there, in South Dakota?» — the chewing voice asked. The man from the photo leaned back in his chair and indifferently spread mustard on a bun. No answer. The best plan is his absence.
Photos by Kiril
Dress- Leopard-maxi
Jacket- Chicnova
Sandals- Valery
Jews- Stradivarius, vintage

You Might Also Like

16 коментарі

  1. Какая загорелая и красивая!)написано как всегда круто)

    Мэри

    ReplyDelete
  2. Hello from Spain: great pics. I like your dress. Keep in touch

    ReplyDelete
  3. сочные снимки) ты такая сексуальная в этом платье!!!

    ReplyDelete
  4. Отличное сочетание леопардового принта и джинсы! Классный образ получился, задорный!

    ReplyDelete
  5. Gorgeous leopard dress.

    http://thinkworkandgo.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. прекрасный лук, платье очень нравится. фотографии просто загляденье! :)
    отличный блог кстати, с удовольствием подписалась:)
    загляни и ты ко мне: http://nastyudsi.blogspot.it/

    хорошего дня!

    ReplyDelete
  7. Simply a really beautiful look

    x
    Mieke

    Check out my new post: http://nancy-mulhouse.blogspot.be/

    ReplyDelete
  8. Честно признаться, я не самый большой поклонник леопардовых вещей. Хотя этот платье мне определенно нравится! Умеешь же ты одеться со-кусом! Невероятно стильный наряд получился и снимки как всегда такие мечтательные, превосходные. Аня, не перестаю восхищаться тобою)
    Удачи тебе!

    ReplyDelete
  9. Платье выдает тигрицу, которая просто спрятала коготки на время, пока школьная рамка торчит из сумки ))

    ReplyDelete
  10. Образ отличнейший! Леопард очень здорово с джинсой сочетается)
    Breathe to live

    ReplyDelete
  11. я обожаю леопардовый принт, правда в необычных цветах - розовом, неоново-желтом
    очень красивый образ получился и все съемка в целом!
    mary2be.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Beautiful!

    http://finddyourway.blogspot.pt/

    ReplyDelete

Search

Followers