Some flowerfull note
13:57:00
Коли календарі, градусники та інстаграми показують весну, я заварюю фруктовий чай і беру оберемок книжок. Толстих, старих, немічних книжок, схожих на комах, що заснули в торішньому листі. Розкриваю сонні сторінки, і з них вилітають тендітні сюжети. Їм теж потрібна весна. Потім я надягаю рожеві кросівки та йду туди, куди мене посилали на уроках акторської... до саду. Випиваю тепле повітря, заїдаю тістечками та пишу пости, згадую блок-пости, мило усміхаюся на камеру. Я не починаю життя з понеділка, адже весна така коротка, а понеділків так мало.
Обіймаю вас.
***
Когда календари, градусники и инстраграмы показывают весну,
я завариваю фруктовый чай и беру охапку книжек. Толстых, старых, дряхлых
книжек, похожих на насекомых, заснувших в прошлогодней листве. Раскрываю сонные
страницы, и из них вылетают хрупкие сюжеты. Им тоже нужна весна. Потом я
надеваю розовые кроссовки и иду туда, куда меня посылали на уроках актерского… в
сад. Выпиваю теплый воздух, заедаю пирожными и пишу посты, вспоминаю блок-посты,
мило улыбаюсь на камеру. Я не начинаю жизнь с понедельника, ведь весна такая
короткая, а понедельников так мало.
Обнимаю вас.
***
When calendars,
thermometers and instagram show me spring, I brew fruit tea and take an armful
of books. Thick,
old, decrepit books, as insect fallen asleep in the old leaves. I
disclose sleepy page and the simple stories suddenly take off. They need this spring. Then
I put on my pink sneakers and go where I was sent during the acting lessons... I
go to the garden. I
drink warm air, eat creamy cakes and write posts, I remember my sweet Donetsk
and smile to u. I
don’t start life on Monday, because spring is so short and there’re so few
Mondays in it.
Hugs
19 коментарі
Love the looks!
ReplyDeletexx LL
www.lalouuula.com
Those outfits are beautiful! I really love the one with the skirt :)
ReplyDeleteLipstick and Mocha
I am in love with what you have written..wow!
ReplyDeleteJenny’s Bicycle-Indian Fashion Blog!!
so cool~
ReplyDeletetheatumnstreet.blogspot.com
Красиво сказано! А весенние фото просто супер)
ReplyDeleteWelcome to my blog - http://bezdushna.blogspot.ru
Wonderful post dear! Have an amazing day! xoxo
ReplyDeleteVildana from Living Like V & Stalia Is BAE
Amei os looks! Amei a do jeans!
ReplyDeletehttp://juliamodelodemodelo.blogspot.com.br/
Очень красивый сад! У Вас очаровательная улыбка)
ReplyDeleteПрекрасные фото! На них так и чувствуется весна и ваше отличное настроение! :)
ReplyDeletehttp://julianacheva.blogspot.bg/
Сказано просто шикарно!
ReplyDeleteА какая у тебя замечательная улыбка!! Просто волшебная!
FASHIONLOVIN
So cute! )
ReplyDeleteЭто в ботаническом саду такая красота?
ReplyDeletewww.trifonenkov.com
Instagram: @trifonenkov
Great look!
ReplyDeletekisses Adela Acanski
Неймовірна!!
ReplyDeleteBeautiful look!! Love it ;)
ReplyDeleteKisses and happy week, ChicAdicta!
www.piensaenchic.com
very nice your input , thanks for stopping by my blog!!!kiss
ReplyDeleteI love you beauty ! Like princess from Disney movie ;)
ReplyDeleteI invite you to my blog and if you like it follow
jagglam.blogspot.com
+follow
какая вы позитивная! прелесть)
ReplyDeletehttp://mooreann.blogspot.ru/
All the clothes are cool and great, but I prefer the denim jacket, both the color and the details are great, my favor.
ReplyDelete