- 09:31:00
- 26 Comments
Вітання! Я
вирішила жити у весняному сні. Серйозно. Комусь для щастя потрібен кудлатий
пес, поїздка на море серед робочого тижня або чашка пуровера в кав'ярні на
Воздвиженці. А мені —
потрібен просто сон. І неважливо що сниться: прогулянки під дощем, квітучі
магнолії або шопінг. Просто закрити очі та дихати глибоко. Солодкого весняного
сну!
***
Привет! Я решила жить в весеннем сне. Серьезно. Кому-то для
счастья нужна лохматая собака, поездка на море среди рабочей недели или чашка
пуровера в кофейне на Воздвиженке. А мне — нужен просто сон. И неважно что
снится: прогулки под дождем, цветущие магнолии или шоппинг. Просто закрыть
глаза и дышать глубоко. Сладкого весеннего сна!
***
Hello! I
decided to live in a spring dream. Really. Someone for happiness needs a shaggy
dog, a trip to the sea or a cup of a purover in a coffee house. And what about
me? I just need fall asleep. And no matter what my dream will be about: walks on
the rain, blooming magnolias or shopping. I just close my eyes and breathe
deeply. Sweet spring dreams!
Patch Turtle Neck Sweatshirt — Zaful
High Waist Skinny Tapered Jeans — Zaful
Pink coat — Sammydress
Outdoor Fringe Scarf — Sammydress
Letter Pattern Sweatshirt — Sammydress
Colour Spliced Nylon Double Zipper Crossbody Bag — Sammydress
- 04:25:00
- 1 Comments
No words — red love
Spaghetti Strap Openwork Lace Tank Top — Zaful
Off The Shoulder Ruffles Plaid Blouse — Zaful
Floral Embroidered Tapered Jeans — Zaful
Textured PU Leather Tassel Shoulder Bag — Zaful
- 10:42:00
- 3 Comments
Бувають дні, коли я сиджу на килимку для йоги, п'ю зелений чай і розглядаю старі знімки з поїздок. У такі моменти я дуже сумую за своїм минулим мандрівника, на рахунку якого було багато вільного часу, 10 європейських країн і холодильник весь у голландських магнітах. Закриваю альбом, надягаю пальто — і моя подорож з минулого в теперішнє починається. Поїхали...
***
Бывают дни, когда я сижу на коврике для йоги, пью зеленый чай и рассматриваю старые снимки из поездок. В такие моменты я очень скучаю за своим прошлым путешественника, на счету которого было много свободного времени, 10 европейских стран и холодильник весь в голландских магнитах. Закрываю альбом, надеваю пальто — и мое путешествие из прошлого в настоящее начинается. Поехали…
***
There are some kind of days when I sit on the floor, drink green tea and look at old pictures from trips. At such moments, I really miss my traveler past. I had a lot of time so could fly everywhere I wanted. I visited 10 European countries and was very happy. Indeed! I close the album, put on my coat — and my journey from the past to the present begins.
Lace Panel Chambray Shirt — Yoshop
Glitter Sequined Lace Up Flat Shoes — Gamiss
Single-Breasted Pocket Design Loose-Fitting Coat — Gamiss
Stylish Candy Color Faux Wool Winter Beret — Sammydress
Hand creams — Bornprettystore
Eye liner — Bornprettystore
Eye brow pencil (shade 4) Bornprettystore
- 07:11:00
- 1 Comments
Green Solid Color Lace Spliced Hollow Out Blouse — Yoshop
Fashion Stand Neck Silver Zipper Up Jacket For Women — Yoshop
Black Color and Rhinestones Design Flat Shoes For Women — Yoshop
Stylish Candy Color Faux Wool Winter Beret — Sammydress
Apricot Long Sleeve Flowy Shirt — Zaful
Casual Paillette Design Patchwork Lace Up Sports Shoes — Sammydress
Chain Metal Pompon Crossbody Bag — Sammydress
- 10:50:00
- 1 Comments
Вітання! Напередодні весни мене потягнуло на безтурботні думки, рожеві светри та довгі сніданки. Поки що я не змінила легкий пуховик на яскраве пальто, але 9 днів до весни вже змусили мене усміхнутися та обвести 1-е березня сердечками. А ви як?
***
Привет! В преддверии весны меня потянуло на беззаботные мысли, розовые свитера и долгие завтраки. Пока что я не сменила воздушный пуховик на яркое пальто, но 9 дней до весны уже заставили меня улыбнуться и обвести 1-е марта сердечками. А вы как?
***
Hello! I think positively, wear pink sweaters and organize French breakfasts with fruits and croissants on the eve of spring. I still put on winter coat, but the fact that spring is in 9 days makes me happy. And how’re u?
Gray uggs — Yoshop
Street Style Hooded Pocket Women Long Coat — Sammydress
Tie Up Stitching PU Leather Athletic Shoes — Sammydress
- 04:51:00
- 2 Comments